miércoles, 6 de agosto de 2008

Melon d'eau



Otro símbolo del verano... la sandía. O melon d'eau, como la llaman los quebequeses (en Francia pastèque). Comida en el patio, contemplándose las sandalias.
En tardes como esta, es difícil de creer que en tres o cuatro meses la terraza será sepultada por la nieve.

5 comentarios:

Anónimo dijo...

Hola desde Donosti:
Hace ya un tiempo que te leo, y me río un montón. Por fín me decido a saludarte.
Aquí hace tiempo de verano ( está gris, cubierto, y con amenaza de lluvia) y la verdad es que la sandía para un día con más sol....
Saludos
María

Arantza dijo...

María (vaya, otra María): Bienvenida a la cocina, lectora donostiarra. Si esperas a que salga un día de sol ininterrumpido en Euskadi, para poder comer sandía, se te va a pasar el verano... :-) Aún recuerdo las jornadas playeras vizcaínas: bruma y nublado al despertar, uno se pregunta: ¿lloverá? ¿podremos ir a la playa? Se despeja hacia las 11/12, todo el mundo corre a la playa, y se nubla en cuanto llegas, empezando a llover por la tarde, justo después del bocata.La verdad, no se puede decir que los rayos UVA sean un alto riesgo en las playas vascas :-)

amigoplantas dijo...

No me hables, no me hable4s, es que un servidor con as cucurbitáceas se lleva fatal (en general). Palabrita del niño jesús que es cierto, en casa de un amigo muy amigo para agasajame después de una suculenta paella de la huerta me endilgaron una tajada de sandía que el mismo padre de mi amigo (y hortelano) calificó de "ración para hombres"

¿Hombre?, no estaba yo tan seguro en tan azarosa situación

Me la comí entera

Noema dijo...

¡¡¡Holaaaa!!! ¿¿¿Hay alguien en casa??? Vuelvo un poco despistadilla, mujer, todo lo que me has escrito durante el tiempo que no he estado por aquí... jaja, pero no te libras de mí :-P
En mi vida había comido tanta sandía como aquí, en las calurosas tardes de verano, quién lo iba a decir.Por cierto, otra cosa en común con el idioma alemán, aquí se llaman Wassermelonen... para una lingüista como tú no será problema!
PD: Por cierto, el sábado pasado por tu tierra hacía un calor de esos bilbaínos que pa qué, me acordé de ti al pasar por allí :-D

Arantza dijo...

Amigoplantas: pues como tu pseudónimo lo indica, tu deberías llevarte bien con las cucurbitáceas... y con todas las plantas ;-)

Noema: ¡dichosos los ojos que te leen! Espera, que quito la sábana que cubría tu silla en la cocina, con esto de que has vuelto de tus vacaciones...
Y ya, ya me han contado que últimamente, Bilbao es "tropikal" ;-)