tag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post6140682323386633853..comments2023-05-06T14:18:09.808+02:00Comments on Desde la cocina en Montreal: La democracia, la identidad nacional y yo: qué dura es la vida del superhéroeArantzahttp://www.blogger.com/profile/13858728804656709586noreply@blogger.comBlogger23125tag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-87515794352022774412009-11-06T09:13:57.753+01:002009-11-06T09:13:57.753+01:00Jua, jua.... Yo tengo también uno de esos apellido...Jua, jua.... Yo tengo también uno de esos apellidos compuestos que vuelven loca a la administración. Y eso que aquí están acostumbrados...<br />Me apellido Martínez de Artola Ansa.... Pero el "de" a veces se convierte en un guión, a veces desaparece....<br />Así tardé medio año en matricularme en la uni...<br />Conozco a un pintor que se apellida "Muniategiandikoetxea" que pensó en cambiar el apellido para fimar los cuadros y esculturas pero acabó pensando que si nadie se acordaba del apellido al menos sabrían que es el artista con el apellido impronunciable. ;-D<br />SaludosMaríahttp://www.d-23.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-27168352678024353382009-11-05T21:37:45.180+01:002009-11-05T21:37:45.180+01:00jajaja... Arantza, con tu permiso, sigo haciendo l...jajaja... Arantza, con tu permiso, sigo haciendo leña con lo de los nombres que el comentario de Ander me lo ha recordado: conocí a mi chico en Madrid una noche de juerga (yo era de esas que mantenía que las noches de bar en bar eran para divertirse, bailar y cantar, pero no para ligar, que de noche todos los gatos son pardos... y toma, ya tenemos un gatitio de 3 años:-)A lo que iba; tropiezo con su pie 2 veces, y a la tercera nos ponemos a hablar... y tú de dónde eres... bla.. bla... y qué haces... bla... y cómo te llamas? Kunta, dice él... Toma ya! Kunta-kinte? contesto yo, mirando al maromo de 2 metros, rubio y crudito de piel que tenía delante. No, Kunta. Pasaron los días y mis amigos preguntaban: ¿Oye y cómo se llama ese chico tan majo con el que sales? Pues Austriquito. Pero tendrá nombre? Pues ni idea. Kunta o algo así. Respuesta: Kinte? Por fin, un día quedamos con su grupo de compañeros de la Escuela de Minas y de repente oigo: Gunterrrrr! Tiooooo qué pasaaaa! y yo: Acabáramos! Te llamas Gunterrr? Y porqué no me lo has dicho antes hombre!!!!<br /><br />En fin, mil perdones a la anfitriona por sabotear la segunda parte de la historia que parece haberse quedado agazapada en las sombras nocturnas de la ciudad porque ¿eso es lo que hacen los superhéroes, no?. Después de todo tú ya lo has dicho: qué dura es la vida del superhéroe...<br /><br />+ besosMaite (Mai)https://www.blogger.com/profile/06964525036179050144noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-25419570372737943422009-11-05T20:29:29.973+01:002009-11-05T20:29:29.973+01:00Ah, oye, y yo encantada de que me hables en femeni...Ah, oye, y yo encantada de que me hables en femenino, faltaría más.Anderhttps://www.blogger.com/profile/08197577094977725553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-85315948407725267652009-11-05T20:28:51.312+01:002009-11-05T20:28:51.312+01:00Jeje, tienes razón que con lo que más me he identi...Jeje, tienes razón que con lo que más me he identificado es con lo de tu nombre, aunque a decir verdad, a pesar de que tiendo a pronunciar siempre mi primer apellido en un catalán normativo –y odio que en la meseta digan «Perman-ller»–, también creo que esto de los nombres y las identidades es más elástico y menos <i>esencial</i> de lo que tendemos a creer. En Pekín, a pesar de que yo soy Ander, me encantaba que se me dirigieran a mí con mi nombre chino: tiene un significado bonito, muchas connotaciones positivas para los chinos, se suavizaba un poco mi condición de extranjero –y además, hay una calle que se llama así en Pekín ^_^ –. Mi padre, Gaietà, es <i>Cayetano</i> fuera de Cataluña y en la familia de mi madre... Pero todo es relativo y depende de la opción de cada uno, del contexto, de connotaciones varias..; en mi familia, por ejemplo, hay dos Iñakis pero jamás serán «Ignacio»...<br />A pesar de tener aparentemente esto de las identidades tan claro, yo mismo empecé a cometer el mismo error de los reporteros de <i>Españoles en el mundo</i> justo al volver de China: una vez, en un restaurante chino, me atendió una chiquilla a la que le entré hablando en chino, pero me respondió con tono ofendido en un perfecto castellano. Sería hija de chinos, pero ella era tan española como yo. Tenía buenos motivos para estar mosqueada.Anderhttps://www.blogger.com/profile/08197577094977725553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-91517229873815310782009-11-05T02:55:16.217+01:002009-11-05T02:55:16.217+01:00... en la respuesta a Noema, Ander y Mai quería de...... en la respuesta a Noema, Ander y Mai quería decir "apasionantes", y siento haberte incluído en el femenino plural, Ander, guapo. Ya sé que la Academia lo ha legalizado, pero no acaba de convencerme eso de cambiarte de sexo :-)<br />En cuanto al blog blanquito, a mí también me gusta más, el papel "pintado" que puse para este otoño me terminó cansando bastante. Una es más bien abigarrada y barroca, pero tampoco tanto. <br /><br />Besazos a todos, y gracias por comentar. Sin vuestros comentarios no me apetecería escribir tan a menudo.Arantzahttps://www.blogger.com/profile/13858728804656709586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-50074093445541374182009-11-05T02:49:32.235+01:002009-11-05T02:49:32.235+01:00A todos los amables lectores que han comentado : e...A todos los amables lectores que han comentado : este post está etiquetado "docuficción". Lo que quiere decir que está inspirado de una buena dosis de realidad, y una parte de ficción. ¿Qué es verídico y qué es inventado" Aaaahhh... secretos de autor. Lo que sí que os diré es que estoy equipada con una gran labia natural. Me alegro de que os haya hecho reír. Y pensar. Espero. <br /><br />Amable lector anónimo: firma, que me gusta saber con quién hablo. Aunque sea un pseudónimo. Anda.<br /><br />Esperanza: tienes mucha, pero que mucha razón. <br /><br />Ginebra: las bragas rojas por encima del leotardo azul, jamais de la vie. Pero el suje, sí. <br /><br />Noema, Ander y Mai: para que veáis cómo esto de la identidad nacional cambiante/múltiple hay que vivirlo en las propias carnes cuando uno se va a vivir a otro país, sois las únicas que han reparado en la primera mitad de la historia. Y yo que quería provocar un momentillo de reflexión, ahora que los lectores españoles van a tener que asumir que ya hay españoles de pleno derecho de raza asiática, negra, árabe... vamos que los españoles tienen muchas caras, nombres, acentos, colores y religiones diferentes... así que lo de "Españoles en el mundo" y la idea preformada de la pinta "que debe" tener un sueco no me extraña. Yo ya vi en el programa de Montreal que a los presentadores... les falta un poco de mundo, vaya. Para pensar más y mejor sobre los pasionantes temas de la multiculturalidad y la interculturalidad, nada como leer a Michael Byram, ¿eh, Noema? :-).<br /><br />Lucía: encantada estoy de que hayas probado el chile. A pesar (?)de los ardores ;-).Arantzahttps://www.blogger.com/profile/13858728804656709586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-50198139276250332452009-11-04T20:10:36.061+01:002009-11-04T20:10:36.061+01:00Toda una lección de democracia, amiga, y qué lengu...Toda una lección de democracia, amiga, y qué lenguaraz. Con tu relato me he acordado de la cara DE HORROR que puso mi profesora de comprensión auditiva en Pekín cuando le dije mi nombre y dos apellidos, pronunciados en su(s) idioma(s) de origen (<i>Ander Permanyer Ugartemendia</i>, toma ya, marcando las erres). Piensa que cuando vas a China te ponen un nombre chino, con sus tonos (el mío, «An De», virtud pacífica, con el que la verdad me siento bastante identificado...), y algo que se salga de esa norma les parece <i>bárbaro</i>. Aunque tengo que decir que en España mismo ponen la misma cara de horror cuando digo alguno de mis apellidos, en fin.Anderhttps://www.blogger.com/profile/08197577094977725553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-92023775807925951292009-11-04T14:39:42.683+01:002009-11-04T14:39:42.683+01:00Hola, Arantza! Me ha encantado tu entrada, me he r...Hola, Arantza! Me ha encantado tu entrada, me he reído con ganas!!! Bueno, y estoy de acuerdo con tu idea y la de comentarios anteriores: la democracia políticamente correcta es dura!!!<br /><br />Gracias por deleitarnos con tus impresiones... el humor en días oscuros se agradece!<br /><br />Por cierto, hice el fin de semana pasado tu receta de chile letal con carne. Delicioso!!! Aunque a mí me ardía todo el cuerpo :D... Un beso!Lucíahttps://www.blogger.com/profile/15734689895690442309noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-89830049493208652582009-11-04T14:05:33.964+01:002009-11-04T14:05:33.964+01:00Eres mi herooooooinaaa!!! Si señor! Ni te cuento e...Eres mi herooooooinaaa!!! Si señor! Ni te cuento el temita cada vez que tengo que hacer cualquier papel.. Nombre? María Teresa Martín de los Santos Alonso! toma! Dos horas de discusión y de explicaciones y total, para nada. AL final ponen lo que les da la gana porque no cabe (no cabe ni en España!) así que tarjeta de SSSS "Maria Martin" del banco "Maite Martin Santos" en el ayuntamiento Maite Martín do Santos (toma!) y una larga lista de identidades más... vaya, que como alguien me quiera seguir la pista en Austria no me encuentra ni el lobatón! <br /><br />Y algo que me toca sufrir con frecuencia (igual da en el supermercado que en la administración) es el abuso_condescendiente_mediocre_grosero ante la falta de fluidez lingüística: una de mis frases más socorridas últimamente es la de "disculpe, pero soy extranjera, no idiota". Antes me avergonzaba mucho con estas situaciones pero cada día me resbala más la gente que va de ese palo... y para borde y chula, servidora.<br /><br />Muchos besos y un placer leerte! Qué gustazo!Maite (Mai)https://www.blogger.com/profile/06964525036179050144noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-18150953021672516452009-11-04T10:48:57.806+01:002009-11-04T10:48:57.806+01:00En todos los sitios cuecen habas y las seguirán co...En todos los sitios cuecen habas y las seguirán cociendo, y en casos como este me toca las narices especialmente. Cuando el funcionario de turno me explica a mí, por ejemplo, cuál es el orden correcto de MIS dos apellidos, o cómo se pronuncian, o que el número de mi carné de identidad no es el indicado sino el que él se saca de la manga.<br />En uno de los programas de Españoles por el Mundo el presentador le preguntaba a la hija adoptada de un matrimonio de española y sueco "¿tú sueca no pareces? ¿de dónde eres?" por tener rasgos asiáticos. Apaga y vámonos.<br />Lo siento, creo que el ibuprofeno hoy todavía no me ha hecho efecto.<br />Y estoy con Ginebra, si sales de superheroína, por favor, con estilo y sin las bragas sobre los leotardos, jeje.<br />Besos<br />PD: Creo que me gusta más el blog así, blanquito (¡seré racista!).The Intercultural Kitchenhttps://www.blogger.com/profile/08447455407819277477noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-37648477929045353402009-11-04T01:22:42.162+01:002009-11-04T01:22:42.162+01:00La verdad es que eso que cuentas con tanta gracia,...La verdad es que eso que cuentas con tanta gracia, si te paras un poco a pensar, es para cabrearse pero bien. Las tolerancias religiosas suelen pedírsele a los no religiosos. <br />Los religiosos, por su parte, son bastante intolerantes.<br />Paradojas de la vida.<br /><br />Esperanza.Esperanzahttps://www.blogger.com/profile/06516035532267678187noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-88563056672868432932009-11-03T15:37:00.872+01:002009-11-03T15:37:00.872+01:00menos mal que es la hora de comer, si no mi jefe m...menos mal que es la hora de comer, si no mi jefe me echaba!!<br />que bueno y que atrevida!<br />bravoo!Ivanahttps://www.blogger.com/profile/00377457967907466573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-37483321076099837632009-11-03T09:51:17.649+01:002009-11-03T09:51:17.649+01:00Jajajajajajajaja....ay, ay ay, jajajajajajaj...la ...Jajajajajajajaja....ay, ay ay, jajajajajajaj...la que necesita el Ibuprofeno soy yo del dolor de tripa de tanto reirme jajajajajaja (tengo que dejar de leerte a primera hora en la oficina, que me miran raro jajajaja)<br /><br />Te lo juro por tooodoooosss los dioses del Olimpo, pagaba por verte!! <br /><br />Un besazo niña!!<br /><br />MaiteAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-34714015325452015502009-11-03T08:49:25.336+01:002009-11-03T08:49:25.336+01:00Vale, pero por muy superheroína que sea nunca nunc...Vale, pero por muy superheroína que sea nunca nunca se ponga las bragas encima de los leotardos, eh.Ginebrahttps://www.blogger.com/profile/10039856154993986147noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-82843737679498121722009-11-03T02:36:49.808+01:002009-11-03T02:36:49.808+01:00Jajaja, de verdad que he reído tanto de algo, que ...Jajaja, de verdad que he reído tanto de algo, que finalmente, no debería causarme tanta gracia. En cualquier país con o sin ley de burka sería lo mismo, ninguno nos de los gobernantes corruptos, o los "cuadrados" en inamovibles ciudadanos y servidores públicos. Pero me has dado una idea ¿Qué tal flash para representante de casilla y catwoman para senadora?I.Ehttps://www.blogger.com/profile/03999787671774546689noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-51403166239943601612009-11-03T00:52:11.891+01:002009-11-03T00:52:11.891+01:00Me encanta leerte, siempre acabo con una sonrisa e...Me encanta leerte, siempre acabo con una sonrisa en los labios...y si...quien este libre de pecado...besitosssssss!!!!MªJose-Dit i Fethttps://www.blogger.com/profile/18294636726234948151noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-63976450105781365912009-11-02T23:09:56.588+01:002009-11-02T23:09:56.588+01:00Mr M te quiere Si XD espero que gane el mejor...ya...Mr M te quiere Si XD espero que gane el mejor...ya me diras de donde sacas todos los carteles. SAúdosAnhttps://www.blogger.com/profile/16954897603667567490noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-26049649101233986732009-11-02T22:36:13.216+01:002009-11-02T22:36:13.216+01:00No sé cómo la gente no se anima a votar. Deberían ...No sé cómo la gente no se anima a votar. Deberían recetar este post como remedio para la abstención. Puede que el señor de la mesa no saltase de alegría, pero estoy segura de que al resto le debió parecer una de las mejores votaciones de su vida.<br /><br />En cuanto a la señora del burka.. ¿saldrá también en la foto del carnet con él puesto? vamos, que si no puede mostrar el rostro, el fotógrafo no va a ser una excepción... en fin que ya desvarío.<br /><br />Enhorabuena por la lección de sentido común.Evahttps://www.blogger.com/profile/07822855117592669551noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-78421687647075086852009-11-02T22:15:43.465+01:002009-11-02T22:15:43.465+01:00Hace unos años se formó un escándalo importante en...Hace unos años se formó un escándalo importante en Francia, donde las mujeres deben aparecer descubiertas en las fotos de sus pièces d'identité. El caso es que la esposa del entonces presidente, Monsieur Chirac, intercedió ante el ministro del interior para que permitiese a una abadesa amiga suya salir en la foto con su velo, su toca y su canesú. Ignoro en qué terminó el asunto, pero me temo que los presidentes de su mesa electoral nunca sabrán si el pelo de la abadesa crece o no.<br /><br />Bien hecho, emmerdeuse ;-)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-75704254914939221822009-11-02T20:58:34.697+01:002009-11-02T20:58:34.697+01:00¡Dios bendito¡ no he parado de reirme durante la l...¡Dios bendito¡ no he parado de reirme durante la lectura de tu post. La de veces que me planteado lo del burka y las carencias de una democracia que tiene siempre presente a lo políticamente correcto. jo, ji, ja.... sigo recordando y me entra do..lor... de..tri...paaaaaaaa ¡¡¡¡¡¡¡¡¡José Antoniohttps://www.blogger.com/profile/16365123319883826747noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-24870228593619788072009-11-02T20:32:31.922+01:002009-11-02T20:32:31.922+01:00pero....¿esto pasó de verdad o ha salido de tu ima...pero....¿esto pasó de verdad o ha salido de tu imaginación?<br />en cualquier caso, es genial.Ajonjolihttps://www.blogger.com/profile/00154529945711679464noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-33569223284798233962009-11-02T19:54:20.209+01:002009-11-02T19:54:20.209+01:00Anda que no eres nadie! menuda enreda.
Eres una ar...Anda que no eres nadie! menuda enreda.<br />Eres una artistaza.<br /><br />besosMiguel-Onnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-633798362504436741.post-41340238503266926072009-11-02T19:48:48.068+01:002009-11-02T19:48:48.068+01:00Absolutamente genial, yo no tengo tanto morro ni t...Absolutamente genial, yo no tengo tanto morro ni tanta labia ni jarta de vino, y te juro que me gustaría. Aunque no pierdo la esperanza de ser como tú cuando tenga 80 años, a lo mejor para entonces tengo el valor... XDMiriamhttps://www.blogger.com/profile/13003092395648676906noreply@blogger.com